Je kunt er zelf voor kiezen om de ondertiteling aan of uit te zetten. Dit kan je doen met het icoontje voor audio en ondertiteling. Deze staat op de Smart TV in de rechter bovenhoek, op de website staat deze rechts onderin. De ondertiteling is alleen beschikbaar in het Nederlands, niet in een andere taal.

Let wel op: bij oudere films is deze mogelijkheid er niet altijd. Deze films zijn door de studio's geleverd inclusief ondertiteling, waardoor er geen optie is om deze uit te zetten.